08-11-2010, 03:53 AM
|
#41 | |
|
رد: أسئلة بلهجتنا
أبونواف
جنون الطفولة احسنتم وساويتم وقني راون لجم بشورن انتم اتجملتم واتنومسم بباديجم علانا والطلعانجم لنا وشبحان لنا لأن مايبدي للحي الا رفيقو وبقيعو فبيض الله اوجوهجم بياض قمرعلان . اما مهلم ( رباية ) سلمها الله سمعتها قالن مها يادية تدعدع مهلنا لكن معي سهنن لوتـترسْـتن انها وتيْدأ وخاصة ايلها من حستبت فيفاء مها متـْعبها تي الهروج عدأ وبها لاقيه ذاتنشدومن أي لكنه مارسـتـنـَنْها وبها ها يشه وها تترستن حجا قها ترستن حدّ هرجه. اما انت يا ( ابونواف ) حفظك الله مهبا تقول ليه اروِّي لجم بحزابل ام حزبه وانت تخـْتورن ( دختورن) فتيَّا الحزابل لكن مادام قـنـْتـزْتني اروّي لجم ابشر واشتد ميد اروي لجم جيفا جانن حزبت امعراجل وعدامسيارة ساتستل صبيا مقها تنجب هلم وايلانا وقني رازن من دبعت امعرجولي حجا روس استابع ارابو. أول شـيِّنْ حل يبْدي لوسهنن يربدْلومن بين شثّتين يتّيْنح لخاليه يردْ على موردِن وها فم طريق لمْ مّوْرد ياخذلواغصون غلفن ايلامالقيا لوخبايه ر(مشاشه) وحل يستل يستك تاكل مشاشه على قمرة والاعلى طورن حجا تـََدقّه ويربدْبها فلبوة ويهبْ علاها ماين ويشبيها بين اسـتابعوحجا تجفل ويوَطِّي امعجاوى على طرفن ويمشه اجهافوحجا ينظفون من امودج امفحاسة ويوجه يمشط تاك لجهاف حجا تزين ويتحمَّى فم شمس حجا تذْبل اجهافوويلقط امعجاوى ويهبهن على دبعتو ويبها امقيله وايلم بيت إيوَاهْ ماذالحين حل يستل يزيد يمشط اجهافو مرة عوس يتنعبش ويدقّ بتاك العجاوة المنجمة من وسط راسوويهب ام خذليه من على مفرقوويتخفوربخفاورن اما بعيثرانن وايلاماولاه بكاذن وايلامالقي كاذن يتخفوربذا دنى اما ريحانن والاستيمرانن والاستحارن والانح طيْح الساق يتخفور بشْقوقبن. همّا يفتح امجونه ويخرج تاك الجحله ويحجه بها فمروية احديشة ويتجحل وحل يخلي يحتقي بم وزرة امجلجلانية ويـتـَفـَيْنن بم فنينة ويلتوي بم مّسبت من حقرفه لحقرفة ويزيد من فوق ام مّسبت بتاك السبته وشحذت منقله هـَاهْ ويتكيوت بم كوت ويوجه يخرج ام موراه ويتعهد امعجاوى وامخفاورهـَمَا ماحـيْنيدأ يعتطي امنبوت ايلها من اهلم نباتيت والاام مّحدّش ايلها من اهلم مّحدّشين والا امبرغالي ايلها من اهلم براغيل هما اشبح جيفها آتن وها يفشي ذاما يفشأ حل يحتزب بتي الحزبه ويلتقط شقذوويسبريبره ويجرد لومن ملواين .ياابونواف بقدجوده بجهدي وايلا نسيت شين ما رويت لجم بو زِدْ من نحجه لاني بقنسيت شين وسعن.. أسأله من نفس الموضوع أعلاه مامعنى الكلمات التاليه؟ 1. امفحاسة ؟ 2. امخفاور؟ 3. شحذت منقله؟ ودعت بجم ذايرعدويمطر |
|
|
|
08-11-2010, 04:11 AM
|
#42 | |
|
رد: أسئلة بلهجتنا
قني محاولن اجاوب على الاسئله والا بامنا اتاتن بها مهل ماب مايبغا ابوعلي امفحاسه/ هي الدهن المأخوذ من الغنم او البقر امخفاور/ هي الاوراق والزهور العطريه التي توضع على الراس شحذت منقله/ اي قطعة سكين او بالاصح الخنجر واربى ماحدن يستاقد كلامي بسا اخبق جال واتلهم ومادريت اها ستقدن او لا |
|
|
|
08-11-2010, 04:41 AM
|
#43 | |
|
رد: أسئلة بلهجتنا
اسيرالصمت
انا سعيد جداً بمشاهدت خط قلمك بمتصفحي فلك مني الشكربعدالشكرلله. إجاباتك صحيحه بارك الله فيك. بس اريد اوضح أنواع الخناجر. حسب ما كنت اسمع من الأباء وبعض كبارالسن . كانو يقسمون الخناجر الى اربعة اقسام .1جرته وهي اصغرمن الشحذة بقليل وهي بحجم خادمة الجوفية اليوم أوأكبربقليل. 2. شحذة وهي اكبرمن الجرته والجرته والشحذة كانوا يحبون ان يحزبوها مع المسبت الطلقات( المقصب) لصغرهما. 3. منقله وهي اكبرمن الجرته والشحذة قليلا وتحزب احيانا مع الجمبية. 4. مزروعة وهي أكبرمن سابقاتها وتنوب احيانا عن الجمبية وتستخدم لنحرالبقرفي حالة عدم وجود جمبية. وذي الكلام باساجنت استوخ لم قحومة مولين ومهل ما قلت بالا تستاقدوني عدأ. لك مني خالص التحايا والتقدير والاحترام. |
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة ابوعلي ; 08-17-2010 الساعة 09:24 PM
|
|
08-17-2010, 02:20 PM
|
#44 | |
|
رد: أسئلة بلهجتنا
مشكور اخي على الموضوع الجميل
بس والله مافهمت شي موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية . |
|
|
هــذا الــزمــن حــاكم وأنــا فيــه محكـــوم
مــاهمنــي كبــر الفضــا و اتســــــــاعـــــه مــدام دمعــي جــف والقلــب مصـدوم بقــول للأحـزان سمعــا (ن) وطـاعـة ومــدامني عشـــت الــزمن دوم محـروم شيصيــر لوضـاقت علـــي كـل سـاعـة
|
|
08-17-2010, 09:30 PM
|
#45 | |
|
رد: أسئلة بلهجتنا
قطرالندى
لجه البيضا والنقى عداعداعلى شبحانجه لقطفه تى الورقة وبنت ستاقدن ايلا منت من اوذي يحلون امجبال والامن اوذي يقعدون بينهم وياتي وقلهم وهم بينهم قهم يرستنون مهم يقولون بها متعبنجه رستنان تي الهروج وامرّه امعقبى لجه البيضا. الشرح اشكرك كثيرا على مرورك على الموضوع. ومعك حق اذا كنت من غير اهل القطاع الجبلي أوممن يسكن بينهم من سنين طويله بيصعب عليك فهم هذه اللهجة فبارك فيك ربي ومرة أخرى اشكرك ودمت بخير . |
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة ابوعلي ; 08-17-2010 الساعة 09:45 PM
|
|
08-19-2010, 09:54 PM
|
#46 | |
|
رد: أسئلة بلهجتنا
اي وبخيرن يابوعلي وجيف امستوم معجم يااهل امديره
نخو اخي ماالليله ابغاجه تروي لنا عن ستوم مسه جيف جان الناس يستومون ومذا جانو يفطرون ويتحرسون ومذا جانه يدريهم بآذان المغرب لان ماجانه في ولامكرفوناتن مهل اليوم ابغاجه تروي لنا من وقت مايذهن امستايم اصبح حجى صبحت اميوم معقب وقد دريت اني مشغلنجه لكن تعرف تيه السوالف والعادات مالحقناها لله الحمد معد بوا ولاتعبن مهل قد لنا اليوم بقدها يأذن المغرب وعد الواحد شابعن وراون وخلفني علاجه العافيه وجمالة الله |
|
|
|
|
08-20-2010, 04:00 AM
|
#47 | |
|
رد: أسئلة بلهجتنا
أسيرالصمت
الله يقبلجه ببديانجه علانا ونشدان منا ومن ستومنا . سلمت ومايغمجه بخيرن وعلْ خيرن ماعلانا مضرة نحمدالله اعدادهباتو. اما مهل ستومنا اليوم بها مهل نحجم لعدبوتعبن ولاثماين وبها امرارن يهرجون بم فطوروعدالحي مختفنن بينم فراش. اما مهل ستوم مسه لاتنشد منو وجيفا جانويتعبون ويثمون. أول شين جانويفطرون برقشن فمثفاء والا الغابن فمّيفأ ويقربون حقينه ايلابوشيه وايلامابوشيه يقربون مستفاه وقشرية ويخسفون ويتمجعون اما بحقينه والابقشرية وزينه ايلها تلقى وبعض الحلول يجودون عيشة ويثرودونها بحقينه المهم أي شين لوها لجوة دجرة والاقشدن والااقطنن غيرجي مابوشين . اما متهم يفطرون جان قبل يوجدنه امساعات يقعدون حجا تـثـْلِمْ عدا ويرون نجمن سـقـنـسيت اسموذالحين وحل يرونوقها يفتقه حل تدني امثلمه وعوماحنيندا قامويفطرون . اما من حل قبوساعاتن وزيدا بامهم جلهم معهم ساعاتن ساجان خاطي واحدن تقدرتقول( اثنين في الميه) معهم ساعاتن والباقي شية مامع الواحدمايشتري بوساعة وشيه مايرستون لهنه. نوجه لهرجتنا من حل قبو ساعاتن جان ذامعو ساعة يعدلها بالتوقيت العربي وايلاقها (12) يعني المغرب ولكن مغربن حاكمن (متأخرن) عدا لياخذون احتياطهم فجانو واحدن يدعي لماخرويقول بقدها حلم فطور. هما خذناخذنا وهديا قها يقع اذانن من خيران وواحدن من اعلى ام جبل وجانويسمعونو اهلم غالة وذا ياتي وها حالن فم مّشوى يدعي لذها حالن فذراع اثربه ويقول فطورن بقد اذنو. ماحنيدا يفطرون واللي علاهم بالخير وقام ذهاميد يستلي يستلي هاه واتمالهو حجا يزيدون يستلون العشاء ورقده لابو سهراتن مهل اليوم . ثالث شين قامان لم حرس جان بو مخلوقن فم جبل معو شين وحيومهل وحي امزيريشعطومادريت مهابو ساجنت اسمعو وحلم حرس وحل يسمعونويقومون يجودون لهم حرسن . وخذنا مده وهديا ذي ثم المخلوق مع يشعط تي ثمه الحاجه من عوس يذهنون الناس يجودون لهم حرسن جانو يوون والله ينبهم يقومون من تلقاء انفسهم قبل جواد امحرس يشبحون لنجمن يبدي من على المشرق سقنّسيت اسمو ذالحين وحل يطلع في السما بمسافه قدهم يعرفونها وهل عد يوتيهم يجودن حرسن أولأ ايلا اروْ وعدبو وقتن يوتيهم يجودن حرسن جودو وايلا ارومعدوموتنهم شربوماين والااطهامن وعقدوالستيام. ام حرس ياتي وها مهلم فطور ومرارن يزديون حلبه زيدا ذامعو حضن يلقها وشيه يجودون مخبزن بين حقينه والابين لبن هوشن . هما يتحرسون ويوجهون يوون حجا يواحلون للفجرقدها وقتو وقامو يستلون وصلّب على امنوم من حنيدا حجا العشاء فارعين يقومون حدما فم بيت جلن في غنين منهم ذايروع ومنهم ذايرد بالسبه لم نساء ومنهم ذا يبره يغني فم حياف ايلها وقت غنيها ومنهم ذايروع ام حوافي بالنسبه لم جهل امحداش ذا مهم يادين يلحقون امهوش ذايبعد فمروعو.ويا (اسير الصمت) ما احسن ذاك الوقت عندي لوتدري جيفا جانو الناس بهم العافيه وفيهم الرفق بم رفيق وفيهم عدم التخل فيمالايعنيهم وجيفا جانو ينشدون من بعضهم . وذي الشي من يوم قني احق انا فجيفا بمن قبلي وعني ما خلقه . وذي الشي هرجه لجم بوبها ساويلانا منحني ادري واسمع وما منحها ابعيدن بامادريت جيفها نحهم امحلة. وقد اطولت علاجم امهرجة ودعت بجم ذايرعد ويمطر. |
|
|
|
|
08-20-2010, 05:53 AM
|
#48 | |
|
رد: أسئلة بلهجتنا
اي عل االله سلمت وسامعن اشهدلله انها زانن ليه تي السالفه
معجه وخليتني ادخل جون غير تلهمت مسه والا بمالحق ولا شين منذا قلتو لنا وامانه انت ستاقدن جانو الناس يتحابون مها مهل اليوم معد حدن ينشد بحدن جلن مستغلقن في بيتو ولله الحمد بنحن في نعمه لازم نشكر ربي عليها وتقدر تيه النعمه والا لو يوجهون الناس مهل قدلنا معي سهنن ويموتون خلقن لان معدهم عاثرين الشغل الله يسعدا يابوعلي على روايجه لنا بتيه السوالف اللي تسمط على قلبي الواحد وتعجبوا من ناحيه والله يستحبجه ويومنجه حجا قدني اهدا ادورلي من حاجه اهدا اتنشده منها سا اريت يبغى للحي وقتن يتلهم فيهو وخلفني علاجه العافيه وقني قايمن اهيش استلي مع مسجدن مع املاله |
|
|
|
|
08-20-2010, 06:04 AM
|
#49 | |
|
رد: أسئلة بلهجتنا
اسيرالصمت
وانت الله يلقيجه خيرن والله يكتب لجه الاجرحل تخلي امستلاه. وانا بقني قايمن افحسس سلعومي وايديه واذاني وستلعتي وارابي بماين واستلي واوجه اوي حجا قهم يأذنون لستلاة الجمعه واعو اقوم اهيش لم ستلاه. فستحابة الله. |
|
|
|
|
08-20-2010, 08:28 PM
|
#50 | |
|
رد: أسئلة بلهجتنا
ههههههههه
يسلمو اخي على الشرح بس والله لهجتكم كتير صعبة هههههههههههههههههههه |
|
|
هــذا الــزمــن حــاكم وأنــا فيــه محكـــوم
مــاهمنــي كبــر الفضــا و اتســــــــاعـــــه مــدام دمعــي جــف والقلــب مصـدوم بقــول للأحـزان سمعــا (ن) وطـاعـة ومــدامني عشـــت الــزمن دوم محـروم شيصيــر لوضـاقت علـــي كـل سـاعـة
|
 |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
|
|
العرض العادي
