تحدي لهجتنا

09-30-2010, 11:26 AM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
وهل ام بيت
ام جعده اولاً مصنوعه من الخشب ولونها اسود ويوهب فيها ام دهانه حتى وقت ام حمومه
اما الجونه فهي مصنوعه من ام طفي ويوهب في ام حداش ام حوايج وام كمون وامجبار يخششون فيهنه حاجاتهم
ام مهجان وها مصنوع من ام طفي وحجو اذا ندرى جملاً او ثورن يقسمون علاهو ام لحمه وجلآ يهب منقلتو على لحمتو اها صح ياابوعلى اوني غلطه
وبقدني ناشدجم حجوانا

مذها/ ام ستور
ومذها/ ام دجر
وهذها/ام وتد
تقبلوخالص تحياتي وتقديري

09-30-2010, 02:08 PM

السيف
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
وانت من أهلو .إي بنت ستاقدن وماغلطه في جل ماقلتوولعدبقيت وصفن الاوأتيت بو.وماعلى جيه مهل لوقد حلاته ام بقعه وام سمنه وعوجبه وام ثاهرة وشط ام قستفه وستروعه وثبا وفراه. فالله يعطيجه الصحة والعافيه.
اماما نشدنا منو ما انا قني باستمن ومشبحن ارب ياتي ذايروي لنا مذهم تي لونيه قنّشدنا منهم راجن(أعلى) وايلامابوذادرى مذهم بناروان لجم ولكن ابو نواف بها راون لنا بها من اوذي قد اراهم وسمع لطيخ ام دجر وبعض المرار بدل ام دجر مفهره ماجان بوالمطِّارات يردْ بهنّ مهل اليوم . وبقدرويت لجم حل رزّان نتحكوى لاتحانقوني جل يندع بحكويه من نحو وانت لجه البيضا بامنتفاع وم مّساعده زينه جلن يهب من نحو حكوياتن ولا الحي يادن الابرفيقووبقيعو.وما السلعة ودّعت بجم ذايستك بم راعد.

10-02-2010, 02:31 PM

ابوعلي ماقلت لنا الاجابه على
1.مذهنّ إم فُرسْ وجم اونواعهن؟
2.مذهنّ إم مّناقل وجم انواعهن
3.مذهم ام شُرم وجم انواعهم؟

منتهى الرقة
انا شبحت وان ذي الموضوع سَامْطِنْ ماريت بو ذايحتكي وهقيت انولازان للحدن. لكن قني مروّن لجم مذها تي الحاجات قدحكويجم بها وسابنا راوِن لجم حسب ما جنت اسمع فم جهه تي بزيت فيها لأن يمكن ان تي التسمية والاستخدا م يختلفان نح بعض الناس.
أول شين إم فرس جمع فرسه بشكل عام هي حديده من سستة سيارة أو أي حديده مشابهه . ويجودها صانعن بطريقه تناسب لم فَرِسْ بكسر الراء يعني كالمسحة اليوم ولكن بشكل مختلف حجو اسمها خذوهو موّلين من كلمة ام فَرِسْ لأنهم جانو يفرسون فم ستيف ام مّراويس ويزبرون بهن ام زُبُرْ وعلى ام زرع حل يمخنون وعلى بعض الفواجر مهل ام بن وام عَنِبْ ( العمبرود) أوما ادري( العنبرود) المهم عَنْبٍ وام موز وبعض المكاون من نح ما لاتستلو ام حزبه وقت ام عمل.
وانواع ام فرس ثلاثه انواع
النوع الأول : مفْرِسن وهي جبيرة ( كبيرة) بحيث انو لايقدريفرس بها ذها ضعيفن ( الجسم ) لأن ذي النوع من المفارس يحتاج يزّم( يمسك) ويشتغل بو بجل اليدين (بكلتا اليدين) لأنه ثقيلن .بس معني زايدن فم شررح والابعدو وسعن عداعدا لكن يكفي جي.
النوع الثاني . فرسة وهي اصغرمن الأولى بقليل ولكن الكل يقدريفرس بها وهي تستخدم كسابقتها.
النوع الثالث: منكشه وهي احدش ( اصغر) من الثانية أعلاه وحجو ييدأ ( يستطيع) يفرس بها أي انسان سواءٍ جان حديشن والاجبيرن .وتستخدم كسابقتيها ولوان فرسها مها ذاك الفرس وانما يمَشّى بها الوقت وجانويحبون يدعثرون بها على ام زرع يتلازم حجا وقت ام شتاه.
اخلينا ( انتهينا) من شرح انواع ام فرس. وذالحين اروّي لجم ب ام مّناقل ولوقدسبق وشرحتهن لأسير الصمت.
ام مّناقل جمع منقله وهن ثلاثه انواع
النوع الأول : مزروعة وهي جبيره عداعدا ويحبون بعض الرجال احتزابها وفي بعض لوقات ينحربهن ام بقرايلامابوجمبيه والجمبيه هنا نوعين حسبما اذكر. مُعَيَّرَهْ وقثْـعَهْ
النوع الثاني. منقله وهي اصغرمن المزروعة وذي النوع هو المناسب لكل الأعمارفي الإحتزاب بها.
النوع الثالث: جِرْتَهْ وهي صغيرة وهذا النوع هو المناسب احتزابها مع المسابت ( المقاصب) لصغرها ولكون الإنسان لايستغني عن المنقله مهما كان ولابدمن ان تكون بحوزت الرجل.فيستخدمون هذا النوع عند تشييكهم بالمقاصب عندما تكون مليئة بالرصاص لصغرها وخفتها.
وذالحين معدبو الا ام شرم جمع شريم . وهما نوعان حسبما ماعدني التهم.
الأول: شريم بحجم كبيرمحكوفن من أولو ( معكوف) وأكثرمايستخدم لحشان ام ذرة لأنهاتقع استعادها اجبارن وبعض الستعاد سايُفْرَبنَهْ فربن.
الثاني: محشّن وها اصغر من سابقه ويستخد لحشّان ام غرب وام دخن لأن استعادو احداشن. وذي الشرح قد رويت لجم حل رزات اني ميد اروي لجم حسبما جنت اسمع واستخدم فوّل دولنا. وميلنتم ساميد احكويجم واوجه اروي لجم با معي سهنن اني ميد اتعب يعني معدبو ذايعرف ويرستن تي الشغله والاانتم ساميد عيشه بارده مع دامها وتشّبّحون وتستوّخون
استبجم الله

10-04-2010, 12:56 AM

السيف
الله يعينجه توجه تروي لنا بحكاويجه مهل مافعلت انا ما هقرهم ميد يرستنون.
فمان الله اسحبجه الله

10-04-2010, 02:58 AM

مذا معنى:

هاشن ام ربايه ترد ؟؟

10-04-2010, 03:13 AM

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شذاالنرجس [ مشاهدة المشاركة ]

مذا معنى:

هاشن ام ربايه ترد ؟؟

بالنسبه لنا اصحاب هذه اللهجة هي مفهومة . ولكن للتوضيح
هاشن: يعني ذهبت .
ام ربايه: أي البنت .
ترد :أي تجلب الماء للبيت.
شذى النجرس مشكوره .اظن ان معكِ خبره في هذه اللهجة
موفقه بإذن الله.

10-04-2010, 03:17 AM

طيب سؤالي
مذا معنى: برّهن ام خاليه تدورلها لستلبن
لهتافرها قد غبرنه؟

10-04-2010, 03:19 AM

[table1="width:95%;"]

10-04-2010, 07:17 AM

هههههههههههههههه
تسلم ابوعلى بس ام ستلب يوخذزيدامن شدانين
قدقسي وياتى وهى لونوبني ام شظف وتوشي على هو ام مره
فى قدرن حجايغلي ويقع لونوبني وتزيدعلى هوستباغن
وداعت الله قنى ام برهن