لغة او لهجة اهل فيفاءيا[you]

06-29-2009, 08:58 PM

اللغة :
هي أصوات يعبّر بها كل قوم عن أغراضهم وهي من الأوضاع البشرية. واللغة العربية هي إحدى اللغات السامية، ويذهب الباحثون على أنها من أقرب اللغات إلى اللغة الأصلية التي تفرعت منها اللغات السامية لعدة أسباب من أهمها: احتباس العرب في بلادهم ، وقلة النازحين منها والوافدين إليها، إضافة إلى ضعف العلاقة بين أهلها وغيرهم من الأمم.
واللغة العربية تنقسم إلى قسمين (مضرية وحميرية) ويوجد بينها فروق عظيمـة في الألفاظ اللغوية والصيّغ والتراكيب واللهجات. ولكن حدث قبيل الإسلام أن أخذت لغة قريش ( المضرية ( تسود ومازالت كذلك حتى ظفرت باللغة الحميرية وأصبحت لغة العرب جميعا. وقد اعزها الله وزادها قوة بنزول القرآن العظيم بلغة قريش. ومن هنا ركز معظم المؤلفين للمعاجم اللغوية على هذه اللــغة وما جاورها. وقد تجاهلوا غالبية لغة حمير ولهجاتها مما نتج عن ذلك التجاهل ضياع ثروة لغوية هائلة. اللهم إلا ما بقي من بقايا لهجات قليلة لدى بعض القبائل في جنوب الجزيرة العربية كبعض المفردات في لهجة قبائل فيفاء وما جاورها.
فأدى ذلك وبشكل كبير إلى عدم فهم لغتهم وبعض لهجاتهم من قبل الآخرين كما نرى الآن. عندما سئل أحد علماء العربية عن لسان حمير : قال ما لسان حمير وأقاصي اليمن بلساننا ولا عربيتهم بعربيتنا. ولكن علماء اللغة العربية لم يتنصلوا من عروبة حمير . ولامن عروبـية غيرهم ممن كان يتكلم بلسان آخر مخالف للساننا . بل عدوهم من صميم العرب ومن لبها. ونحن هنا لا نستطيع أن ننكر عـلى الأقوام العربية المنسية عروبتها. لمجرد اختلاف لسانها عن لساننا ووصول كتابات منها مكتوبة بلغة لا نفهمها.فلغتها هي لغة عربية ما في ذلك شـك ولا شبهة أهـ.

لهجة فيفاء

لقبائل فيفاء سحنة خاصة يعرفون بها ولهم لهجة تختلف عن باقي لهجات العرب ولكن لا تختلف كثيرا عن لهجات القبائل المجاورة لها.
وتطلق اللهجة في الاصطلاح العلمي الحديث ، على مجموعة من الصفات اللغوية ( الصـوتية ، والصرفية ، والنحوية ، والدلالية ( تنتمي إلى بيئة جغرافية أو اجتماعية معينة كبيئة فيفا مثلا. والتي بدورها تكون جزء من بيئة أشمل تضم عدة لهجات تجمعها عناصر لغوية مشتركة تكون في الأخير لغة واحدة مشتركة كاللغة العربية الفصحى. وقد كان العرب القدماء يسمون اللهجة أو إحدى خصائصها لغة وتسمى اللهجة أيضا ( اللحن ). وبما أن اللهجات تعتبر في حد ذاتها وثائق تاريخية. لذا توجب علينا نحن أبناء فيفا دراسة لهجة فيفا وما تكشف عنه من خصائص يمكن ردها إلى أصولها البعيدة وإلى ما تشترك فيه في بعض مفردات اللهجة مع قبائل عربية أخرى. وبما أن اللهجة تعرف بأنها ظاهرة اجتماعية ، تتأثر بالمجتمع ونظمه وعاداته ، وتقاليده ، وعلاقاته المختلفة وهي أيضا مؤثرة في المجتمع فإن دراسة اللهجة ( وأركز هنا على لهجة فيفا ( تعد مدخلاً لدراسة العادات والتقاليد والأمثال الشعبية والشعر النبطي.
فما أحرانا أن ندرس لهجتنا التي هي أداة التفاهم بيننا. وبلا شك أن البعض من أبناء فيفا قد بدؤوا فعلا بتلك المحاولة وخير مثال على ذلك كتاب الشيخ علي الفيفي باقة من تراث فيفا والذي أتى على جزء لا يستهان به من هذه الدراسة. إضافة إلى بعض البحوث في نفس المجال لأشخاص آخرين ولكنها لم ترى النور إلى الآن. من أجل ذلك كله وجب علينا نحن أبناء فيفا أن نكثف الجهود ونقوم بعمل الدراسات اللازمة لكشف الصلة بين لهجتنا واللغة العربية الأم وذلك بربطها بأصولها الفصحى. بل الربط بينها كذلك وبين لهجات بعض القبائل العربية الأخرى وأصولها البعيدة ولهجاتها القديمة . وأن يكون هذا هو الهدف من هذه الدراسة.

م/ ن

http://www.faifaonline.net/faifa/art...how-id-580.htm

06-29-2009, 10:08 PM

موضوع رائع تشكر على النقل
ننتظر ماهوجديد

06-29-2009, 10:20 PM

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

06-29-2009, 11:36 PM

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

06-30-2009, 08:07 PM

شكرا لكم على المرور والرد الجميل والرائع كروعتكم
وانرتم المنتدى بتواجدكم لا عدمناكم ياارب
وتقبلوا مني التقدير والشكر الجزيل والاحترام
ودمتم بود يارب مع تمنياتي للجمــــــيع بالتوفيــــــق
ونسأل الله العلي القدير أن لا يحرمنا من تشريفكم

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

الإهداءات
إضافة إهداء

لغة او لهجة اهل فيفاءيا[you]

【 منتدى التراث والصور والصوتيات الشعبية آل شراحيل 】